-
1 документы ООН
Politics: UN papers -
2 документы ООН
-
3 официальные документы ООН
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > официальные документы ООН
-
4 официальные документы ООН
Diccionario universal ruso-español > официальные документы ООН
-
5 документы на портовые сборы
документы на портовые сборы
Документы, в которых указываются стоимость оказанных услуг, хранения и обработки грузов, плата за простой судна и другие сборы с владельца указанных в них товаров (ЕЭК ООН/ФАЛ)
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
port charges documents
Documents specifying services rendered, storage and handling costs, demurrage and other charges due to the owner of goods described therein (UN/ECE/FALl)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2668]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > документы на портовые сборы
-
6 United Nations Statistical Commission
Статистическая комиссия ООН (учреждена в 1946 г.; основные задачи; содействие экономическому и социальному совету ООН в развитии национальной статистики и её международной сопоставимости; координация статистической работы специализированных организаций ООН: совершенствование статистической службы секретариата ООН, методологии статистики; организация ри-боты по сбору, обработке и распространению статистической информации; документы ООН)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > United Nations Statistical Commission
-
7 administrator
руководитель работ (в секретариате ООН имеется несколько подразделений, возглавляемых руководителями работ, которые разрабатывают проекты оказания технической помощи странам-членам ООН. а затем руководят работой по их осуществлению; документы ООН)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > administrator
-
8 pledging conference
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > pledging conference
-
9 Conference of African Statisticians
Конференция африканских статистиков (Постоянный вспомогательный орган Экономической комиссии ООН для стран Африки, начал работать с 1959 г.; СССР участвует в нем в качестве наблюдателя; документы ООН)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > Conference of African Statisticians
-
10 field co-ordination section
секция координации периферийной деятельности Секретариата ООН (документы. ООН)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > field co-ordination section
-
11 policy-oriented document
рабочий документ, составленный в духе политики, проводимой ООН ( документы ООН)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > policy-oriented document
-
12 United National Development Programme
abbr. UNDPпрограмма развития ООН; ПРООН (включает Расширенную программу технической помощи; документы ООН)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > United National Development Programme
-
13 ad hoc committee
специальный комитет (создаваемый для решения одного или нескольких конкретных вопросов, документы ООН)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > ad hoc committee
-
14 addendum
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > addendum
-
15 applied research
прикладное исследование (любой вид деятельности, направленный на расширение научных знаний и преследующий конкретную практическую цель, документы ООН)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > applied research
-
16 Batell Memorial Institute
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > Batell Memorial Institute
-
17 classification of the purposes of private non-profit bodies serving households
классификация частных некоммерческих организаций, обслуживающих домашние хозяйства (разделы классификации: научно-исследовательские институты; просвещение; здравоохранение; услуги по социальному обеспечению; учреждения культуры и отдыха; религиозные учреждения, профсоюзы, профессиональные организации, гражданские союзы и ассоциации; прочие организации документы ООН).Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > classification of the purposes of private non-profit bodies serving households
-
18 coordination in the field
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > coordination in the field
-
19 corrigendum &abbr. corr.
поправки (вносятся в рабочий документ с целью исправления неточностей, улучшения редакции; производятся как по существу, так и по техническим причинам; документы ООН)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > corrigendum &abbr. corr.
-
20 counterpart contribution
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > counterpart contribution
См. также в других словарях:
ООН — Запрос «ООН» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Координаты … Википедия
документы на портовые сборы — Документы, в которых указываются стоимость оказанных услуг, хранения и обработки грузов, плата за простой судна и другие сборы с владельца указанных в них товаров (ЕЭК ООН/ФАЛ) [Упрощение процедур торговли: англо русский глоссарий терминов… … Справочник технического переводчика
СЕКРЕТАРИАТ ООН — один из главных органов ООН, призванный обслуживать работу других органов ООН и осуществлять их решения и рекомендации. Основополагающие нормы, регулирующие деятельность Секретариата ООН, содержатся в ст.ст. 97 101 Устава ООН. С. ООН выполняет… … Юридическая энциклопедия
СЕКРЕТАРИАТ ООН — один из главных органов ООН, призванный обслуживать работу других органов ООН и осуществлять их решения и рекомендации. Основополагающие нормы, регулирующие деятельность Секретариата ООН, содержатся в ст ст. 97 101Устава ООН. С. ООН выполняет… … Энциклопедический словарь экономики и права
Декларация ООН о сексуальной ориентации и гендерной принадлежности — Портал ЛГБТ ЛГБТ … Википедия
Секретариат ООН — один из главных органов ООН, призванный обслуживать работу других органов и осуществлять их решения и рекомендации; выполняет административно технические функции, в частности готовит некоторые материалы; переводит, печатает и распространяет… … Большой юридический словарь
Официальные языки ООН — Для организации работы органов в системе ООН установлены официальные и рабочие языки. Перечень этих языков определён в правилах процедуры каждого органа. На официальных языках издаются все основные документы ООН, включая резолюции. На рабочих… … Википедия
Макрорегионы мира (ООН) — Макрогеографические регионы ООН. В данной статье представлена классификация стран мира по макрогеографическим регионам … Википедия
Паспорт ООН — (Лессе пассе (Laissez passer)) Паспорт ООН (англ. UNLP или англ. United Nations Laissez … Википедия
СЕКРЕТАРИАТ ООН — один из главных органов ООН, призванный обслуживать работу других органов и осуществлять их решения и рекомендации; выполняет административно технические функции, в частности готовит некоторые материалы; переводит, печатает и распространяет… … Юридический словарь
Правомерность провозглашения независимости Косова (Международный суд ООН) — Соответствие международному праву одностороннего провозглашения независимости временными органами самоуправления Косово официальное название разбирательства в Международном суде ООН в Гааге. Процесс прошёл в форме выработки консультативного … Википедия